My Name in Japanese
Type your name to see it in katakana, learn how to introduce yourself in Japanese, and find Japanese names that sound like yours.
Your name stays in your browser. The page downloads a small dictionary file chosen by the first letter and does the matching on your device.
Type your name to see it in katakana, the script Japanese uses for foreign names.
Common English names in katakana
Spellings from our hand-checked list. Type any other name above to convert it.
| Name | Katakana |
|---|---|
| Emily | エミリー |
| Emma | エマ |
| Olivia | オリビア |
| Isabella | イザベラ |
| Sophia | ソフィア |
| Sofia | ソフィア |
| Mia | ミア |
| Charlotte | シャーロット |
| Amelia | アメリア |
| Harper | ハーパー |
| Evelyn | イブリン |
| Abigail | アビゲイル |
| Ella | エラ |
| Elizabeth | エリザベス |
| Camila | カミラ |
| Luna | ルナ |
| Avery | エイブリー |
| Mila | ミラ |
| Aria | アリア |
| Scarlett | スカーレット |
| Penelope | ペネロペ |
| Layla | レイラ |
| Chloe | クロエ |
| Victoria | ビクトリア |
| Name | Katakana |
|---|---|
| Liam | リアム |
| Noah | ノア |
| Oliver | オリバー |
| Elijah | イライジャ |
| James | ジェームズ |
| William | ウィリアム |
| Benjamin | ベンジャミン |
| Lucas | ルーカス |
| Henry | ヘンリー |
| Theodore | セオドア |
| Jack | ジャック |
| Levi | リーバイ |
| Alexander | アレクサンダー |
| Jackson | ジャクソン |
| Mateo | マテオ |
| Daniel | ダニエル |
| Michael | マイケル |
| Mason | メイソン |
| Sebastian | セバスチャン |
| Ethan | イーサン |
| Logan | ローガン |
| Owen | オーウェン |
| Samuel | サミュエル |
| Jacob | ジェイコブ |
| Name | Katakana |
|---|---|
| Smith | スミス |
| Johnson | ジョンソン |
| Williams | ウィリアムズ |
| Brown | ブラウン |
| Jones | ジョーンズ |
| Garcia | ガルシア |
| Miller | ミラー |
| Davis | デイビス |
| Rodriguez | ロドリゲス |
| Martinez | マルティネス |
| Hernandez | エルナンデス |
| Lopez | ロペス |
| Gonzalez | ゴンザレス |
| Wilson | ウィルソン |
| Anderson | アンダーソン |
| Moore | ムーア |
| Thompson | トンプソン |
| White | ホワイト |
| Harris | ハリス |
| Sanchez | サンチェス |
| Clark | クラーク |
| Ramirez | ラミレス |
| Robinson | ロビンソン |
| Walker | ウォーカー |
How katakana spells a foreign name
Japanese writes foreign names in katakana, the script it keeps for words from other languages, and it follows the sound, not the English spelling. Emily becomes エミリー (Emirii) and Carter becomes カーター (Kaataa). Japanese has a single r sound where English has L and R, so both letters use the same row of kana. Its syllables end in a vowel, apart from ん, so a consonant that stands alone in English gets a vowel after it: Smith turns into スミス (Sumisu). A long vowel takes a dash, ー, and the parts of a full name are joined by a middle dot, ・. Foreign names keep their own order, so Emily Carter is エミリー・カーター, given name first.
When one name has several correct spellings
A katakana spelling is a habit, not a rule, so a name can have more than one good spelling. Kevin is ケビン or ケヴィン, depending on whether the v sound is written with ビ or ヴィ, and Michael is マイケル in English but ミヒャエル when it is read the German way. The converter shows the alternatives it knows under its main answer. Pick the one that matches how you say your name, and check the length of the vowels. If your name has to match a form, a booking or a bank account in Japan, use the spelling the organization already has or asks for.
Saying “my name is” in Japanese
Japanese speakers rarely say a literal “my name is.” The usual line is はじめまして、エミリーです (Hajimemashite, Emirii desu), which means “Nice to meet you, I’m Emily.” In a formal setting, such as an interview or a first meeting with a client, say エミリーと申します (Emirii to mōshimasu), which is more humble. Finish with よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu), a set phrase that asks for goodwill. Do not add -san to your own name: it is a courtesy you give to other people.
A Japanese name that sounds like yours
If you want a Japanese name rather than a katakana spelling, start from the sound. Hannah is close to Hana (花), Maya to Aya (彩), Erica to Rika (梨花), Ricky to Riko (莉子), Naomi to Nanami (七海), Mia to Miu (美羽), Dylan to Daiki (大樹) and Kenneth to Ken (健). One reading can be written with different kanji, so look at the characters as well: Nanami (七海) is seven plus sea, and Daiki (大樹) is big plus tree. The converter lists names that share sounds with the one you typed, and each has a page with the kanji spellings we have.
| Kanji | Reading | Romaji | Meaning |
|---|---|---|---|
| 花 | はな | Hana | Flower |
| 彩 | あや | Aya | Color |
| 七海 | ななみ | Nanami | Seven seas |
| 美羽 | みう | Miu | Beautiful feather |
| 大樹 | だいき | Daiki | Great tree |
| 健 | けん | Ken | Healthy |
Prefer a Japanese name? Start from these
Each card pairs a given name with a surname. Tap a card for the kanji breakdown.
Showing 24 of 100
Meanings and spellings of these names
Each name has a page with its kanji spellings, what the kanji mean and how to say it.
Need a name right now? Pick a gender and style, generate a few at random and copy your favorite.
Japanese Name GeneratorHow the converter spells your name
Each name is looked up in two places: a hand-checked list of common English names, and JMnedict, the open Japanese dictionary of names, which records how many foreign names are written in katakana. A spelling found in both is marked standard; one found in only one of them says which.
A name that is in neither is written from sound rules and marked as an approximation. Those rules are right for many names and wrong for others, so treat the result as a draft and compare it with how you say your name.
The conversion runs in your browser; your name is not sent to us. No single spelling is official: newspapers, dictionaries and the people who bear a name each have their own habits, so one name can be spelled several ways.
Read the full method · Content last reviewed: 2026-11-08.
Frequently Asked Questions
Should I write my name in katakana or in kanji?
Use katakana. It is the standard way to write a foreign name, and every Japanese reader knows how to read it. Kanji chosen only for their sound are a creative choice, usually for a pen name or a brand, and there is no official kanji for Emily or Michael. If you do use them, write the reading next to the kanji, because the same characters can be read in several ways.
Why does my name sound different when a Japanese speaker says it?
Japanese has fewer sounds than English, so a name is bent to fit them. L and R become one sound, th turns into s or z, and a vowel is added after every stray consonant, which is how Smith becomes Sumisu. Japanese also has no strong stress like English; each beat gets nearly the same length. Say your name slowly, one beat at a time, and the katakana will make more sense.
What does “approximation” mean next to a spelling in the converter?
It means the name is not in either source the converter checks: a hand-checked set of common names and the JMnedict name dictionary. The katakana was worked out from English spelling-to-sound rules instead. Those rules are right for many names and wrong for others, especially unusual spellings. Compare the result with how you say your name, try the “Did you mean” suggestions, and ask a Japanese speaker before you print it on anything.
Do I add -san to my own name when I introduce myself?
No. The honorific -san is something you give to other people, never to yourself, so say Emirii desu, not Emirii-san desu. Use it for the person you are talking to, after their family name: Tanaka-san. Friends of the same age often drop it, and among children and close friends the more affectionate -chan and -kun are common.
How do I write a Chinese name in Japanese?
A Chinese name is normally written in Japanese with its own characters, using the Japanese form of a character where the shapes differ, rather than by turning the pinyin spelling into katakana. How it is said aloud varies: some people use the Japanese reading of the characters, others approximate the Mandarin sound in katakana. The converter handles English spellings only, so it will misread a pinyin name such as Wang Wei.
Explore More Categories
Discover names across different styles and themes